macchiare l'onore

См. также в других словарях:

• macchiare — {{hw}}{{macchiare}}{{/hw}}o (raro, lett.) maculare A v. tr.  (io macchio ) 1 Sporcare con macchie (anche assol.): macchiare di vino; l olio macchia | (est.) Aggiungere qlco. che muti il colore precedente | Macchiare il caffè, aggiungervi un po di …   Enciclopedia di italiano

• macchiare — [lat. maculare, der. di macŭla macchia1 ] (io màcchio, ecc.). ■ v. tr. 1. [sporcare qualcosa, con una o più macchie, con la prep. di del secondo arg., anche assol.: m. di vino la tovaglia ; il caffè macchia ] ▶◀ chiazzare, (lett.) maculare.… …   Enciclopedia Italiana

• disonorare — /dizono rare/ [der. di onorare, col pref. dis 1] (io disonóro, ecc.). ■ v. tr. 1. [privare dell onore, macchiare l onore: un comportamento che lo disonora ] ▶◀ infamare, infangare, insozzare, screditare, (volg.) smerdare, svilire. ◀▶ fare onore… …   Enciclopedia Italiana

• disonorare — {{hw}}{{disonorare}}{{/hw}}A v. tr.  (io disonoro ) 1 Privare dell onore, macchiare l onore: disonorare il proprio nome; SIN. Infamare, screditare. 2 Sedurre, violentare: disonorare una donna. B v. rifl. Ledere il proprio onore, perdere l onore …   Enciclopedia di italiano

• disonorare — A v. tr. 1. privare dell onore, macchiare l onore, infamare, diffamare, screditare, svergognare, bollare, infangare, insudiciare, sporcare CONTR. onorare, celebrare, esaltare, elogiare, lodare 2. (fig.) stuprare, violentare □ deflorare,… …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

• infangare — [der. di fango, col pref. in 1] (io infango, tu infanghi, ecc.). ■ v. tr. 1. [sporcare di fango: hai infangato i calzoni! ] ▶◀ imbrattare, (non com.) immelmare, impantanare, inzaccherare, (non com.) spillaccherare. 2. (fig.) [compromettere con… …   Enciclopedia Italiana

• insudiciare — [der. di sudicio, col pref. in 1] (io insùdicio, ecc.). ■ v. tr. 1. [rendere sudicio: i. il pavimento, la tovaglia ] ▶◀ imbrattare, impiastrare, impiastricciare, insozzare, (non com.) lerciare, lordare, ridurre a un cesso. ⇑ sporcare.… …   Enciclopedia Italiana

• infamare — A v. tr. calunniare, diffamare, disonorare, infangare, screditare, bollare, denigrare, vituperare (lett.) □ (spec. l onore, il nome) insudiciare, macchiare, profanare CONTR. elogiare, esaltare, lodare, onorare, rispettare, riverire, stimare,… …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

• nome — / nome/ s.m. [lat. nōmen mĭnis, da una radice comune alle lingue indoeuropee]. 1. a. [vocabolo che serve a designare esseri animati, oggetti, fatti, idee, ecc.: il n. d un animale, di un partito, di un fiore ] ▶◀ denominazione. ● Espressioni: fig …   Enciclopedia Italiana

• smerdare — v. tr. [der. di merda, col pref. s (nel sign. 5)] (io smèrdo, ecc.), volg. 1. [sporcare di merda] ▶◀ (non com.) scacazzare. 2. (estens.) [rendere sporco in genere] ▶◀ imbrattare, insozzare, insudiciare, lordare, sporcare. ◀▶ detergere, nettare,… …   Enciclopedia Italiana

• insudiciare — A v. tr. 1. imbrattare, insozzare, sporcare, schizzare, lordare, chiazzare, impataccare, impiastrare, contaminare, deturpare CONTR. pulire, tergere, detergere, nettare, smacchiare 2. (fig.) disonorare, macchiare, infamare CONTR. onorare,… …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione